| ManiacSubs | Haters Gonna Hate!
maxikd | LariCampSou | MiniPuffy Vitória | EricFujino | Kunz
Silvz | Mah | Lola
Team The Voice BR thevoicebr.com
Bem-vindos às Eliminações ao Vivo.
Sou Carson Daly, e mostraremos o resultado
dos seus votos hoje.
Cumprimentem os mentores. Adam Levine.
E aqui, o único Blake Shelton.
Veremos Cee Lo e Christina em alguns minutos.
Ontem foi um grande programa!
Cada um dos 12 melhores deu o melhor de si.
Hoje, vamos descobrir quem foi salvo pelo público.
E pela primeira vez na história de The Voice,
os dois menos votados, não importa a equipe,
serão eliminados esta noite.
Também hoje, a estrela country Jason Aldean
se apresentará com dois de nossos artistas.
E Cee Lo e Blake sobem ao palco com suas equipes.
Estamos a poucos minutos da estreia da nova música
de Christina Aguilera.
Antes disso, vamos dar uma olhada
nas poderosas apresentações de ontem à noite.
Estamos ao vivo com os 12 melhores.
Hoje a competição fica mais difícil,
mas minha equipe é a melhor. É a verdade.
Diga meu nome
Considero você meu erro favorito.
Sei que você pode vencer o programa.
Mais uma colherada de xarope para a tosse agora mesmo
Essa foi provavelmente sua apresentação mais emotiva.
Transmitiu uma mensagem e conectou-se com as pessoas.
Eu volto para
O luto
Você teve aquele momento épico
que mostrou a todos como você é incrível.
O Bryan colocou um sorriso no meu rosto,
mas sou 150% a minha equipe. Eles são estrelas incríveis.
Não consigo tirar meus olhos de você
Como podem não amar esse garoto?
Concordo com as meninas. Simplesmente...
Ele não é bom, garota, não é bom para você
Achei tão brincalhão e meigo.
Adam ama garotas que chegam em cima, ele ama.
Você está aqui
Você é realmente destemida.
A Equipe Blake definiu o nível hoje.
Não mais
Cassadee, foi sua apresentação favorita minha até agora.
Você tem algo que faz as pessoas te amarem.
Mande-me um último beijo
Sempre gosto de você.
É uma das minhas favoritas na competição.
Meu coração está acelerado, porque foi tão bom.
Eu fechei meus olhos e escapei
Caramba, nem consigo falar. Foi tão bom.
Senhoras e senhores, apresento a vocês...
o presente para o rock.
Queria o Terry em minha equipe,
mas digo, a Equipe Cee Lo é a equipe a ser superada.
Você é melhor do que todo o resto
Você nos lembra que isso ainda é divertido.
Você sente o poder do amor
Você é tão estranho e bonito.
Nicholas é especial. Não se pode discutir com isso.
Você tem um dom divino. Nunca ouvi nada como isso.
Sinto-me honrado pela sua voz. Seu talento é enorme.
São nossos últimos 3. É a reta final.
E espero que o público tome a decisão certa.
A propósito, o número de votos ontem foi incrível.
Na verdade, recebemos mais votos
do que na final da temporada passada.
E todos os 12 melhores estão nos mais baixados do iTunes.
Descobriremos quem você salvou em breve.
Falando nisso, baixando as músicas
de seu cantor favorito o dará uma grande vantagem.
Pela primeira vez, as músicas dos Programas ao Vivo
baixadas no iTunes a partir de hoje,
até a final em 17 de dezembro,
contará para o total de votos do artista.
Pode ser o que seu favorito precisa para vencer.
Antes de irmos às Eliminações, quem quer música?
Vamos começar grande hoje. Será bom, bem rápido.
Dois mentores sobem no palco para uma incrível colaboração.
Christina Aguilera vem estrear a música "Make The World Move",
aplausos para Christina, acompanhada por Cee Lo Green!
Vamos lá!
Se um sorriso pode apagar uma careta
Imagine o que dois podem fazer Aumente o volume
E se uma voz pode mudar um coração
Imagine o que duas podem fazer Aumente o volume
A hora é agora, não há tempo para esperar
Aumente o amor, diminua o ódio
Continuar dançando é bom, deixe a música tocar
A hora é agora, não há tempo para esperar
Aumente o amor Diga "porque sou livre"
-Vamos lá, Cee Lo! -Faça o mundo se mover
Venha e faça o mundo se mover
Rodando rápido De novo e de novo
Deixe-me ouvir o som futurístico
Se nós podemos nos comprometer
Imagine o que uns podem fazer Aumente o volume
Não dê ouvidos às opiniões alheias
E os invejosos não te zoarão
Então aumente o volume
A hora é agora, não há tempo para esperar
Aumente o amor, diminua o ódio
-Aumente o volume -Faça o mundo se mover
Venha e faça o mundo se mexer
Como é?
Rodando rápido De novo e de novo
Deixe-me ouvir o som futurístico
Vamos ficar de pé, todos de pé
Começa comigo e com você
Faça o mundo se mover
Pense nisso, todos, quem conhece alguém
A hora é agora, não há tempo para esperar
Aumente o amor, diminua o ódio
Faça o mundo se mover
Venha e faça o mundo se mover
Vamos lá!
Rodando rápido De novo e de novo
Deixe-me ouvir o som futurístico
Começa comigo e com você
Faça o mundo se mover
Os mentores, Christina Aguilera e Cee Lo Green!
O novo álbum de Christina "Lotus", já está à venda.
Foi incrível. Certo. Teremos o primeiro intervalo.
A seguir, descobriremos os 2 artistas salvos por vocês.
Depois, Cee Lo e Blake unirão suas equipes pela primeira vez,
quando The Voice voltar, aqui na NBC. Até já.
Estamos de volta com as Eliminações ao Vivo.
Logo saberemos qual dois primeiros artistas
foram salvos pelo público.
Mas primeiro, conversaremos com nossos mentores. Vamos?
Adam Levine, primeiro você. Como vai?
-Vamos conversar. -Vamos.
Adam, essa é a primeira vez nos EUA
em que os espectadores tem controle total.
-O que acha disso? -Acho um saco, Carson.
Não acho um saco. Amo vocês, público!
Vocês farão ótimas escolhas.
Não é tão legal porque trabalhamos com eles
e amamos tanto nossa equipe, é difícil abrir mão do controle.
Sou maníaco por controle.
É difícil colocar tudo nas mãos do resto do país.
Entretanto, acho legal por causa do desafio.
Como mentores, precisamos saber como treiná-los
ou eles irão embora. Isso nós controlamos.
Então é uma faca de dois gumes. É bom e ruim.
Obrigado, eu acho.
Cee Lo Green, algum artista o surpreendeu ontem?
Você parece durão.
Como um cara durão.
Na maioria das vezes, são flores... Desculpe.
O que achou dos 12 melhores, Cee Lo, alguém se destacou?
Sim, houveram definitivamente alguns destaques.
Gosto de Terry todo o tempo. Adoro o Terry.
-Amo Dez, Nicholas e Trevin. -Muito bem.
Muito bem, senhor. Ótima apresentação também.
Christina Aguilera, parabéns pelo lançamento do álbum hoje.
Foi uma linda apresentação de estreia mundial.
Quem dos mentores você acha que é seu maior rival?
Sabe, tenho que dizer...
Tem sido uma surpresa.
Uma semana, pensei que fosse Adam,
porque sei o quanto queria Amanda.
Em outra, pensei: "Cee Lo está com tudo."
Cassadee veio, da Equipe Blake, e eu fiquei: "Espere aí".
Estão em todas as equipes. Prova que é um ótimo programa.
Muito obrigado. Blake Shelton.
-O quê? -Você...
Eu?
-Olá, amigo. Artista da semana. -Como vai, amigo?
-Bom vê-lo. É bom estar aqui. -Obrigado.
Você confia nos votos do público agora?
Acha que decidirão corretamente depois de tudo?
Bem, tudo depende de os meus três ficarem.
Então confio neles com certeza.
Se os três não conseguirem. Eles erraram.
Obrigado, mentores. Vamos ver nossos 12 melhores.
-Amo você, Blake. -Blake, receba um pouco de amor.
Para os 12 melhores, vencer The Voice significaria
finalmente realizar seus sonhos da música.
Mas muitos perceberam que chegar aqui na competição,
já causou impacto no dia-a-dia. Veja.
Essa é minha confissão.
-O quê? -Marca.
O quanto The Voice mudou minha vida?
Na verdade, é bem dramático.
Pessoas na rua me perguntam: "Você estava em The Voice?"
Meus fã-clubes cresceram. Tem o Grupo do Belew.
Tem os Pumas do Cody. É um fã-clube engraçado.
Ser reconhecida e dar autógrafos, é incrível.
Mas não tão incrível quando estou desarrumada.
Por alguma razão, as mães me amam.
Alguém disse que queria tatuar meu rosto no seu joelho.
Acho que é uma má escolha, mas fiquei lisonjeada.
Uma senhora de 80 anos queria me adotar.
Pessoas se referem a mim como garota do moicano.
Recebi muitos comentários sobre meu corte de cabelo.
Não é estilo mullet. É comprido na cabeça toda e nos lados.
Agora isso... É o estilo mullet.
Ligaram pedindo-me em casamento. Isso é novo. Tenho só 19 anos.
Muitas garotas em cima de mim?
Como respondo? Estou solteiro, e vamos ver o que acontece.
Essa senhora veio até mim e disse: "Meu Deus."
"Você é aquela garota, não é? Vou te beijar."
Pensei: "O quê?"
E antes de eu dizer não, ela beijou minha bochecha.
No banheiro, um cara me reconheceu
e começou a surtar. E nem tinha fechado o zíper.
Ele queria tirar um foto. Eu disse: "Não no banheiro."
-Ele conseguiu a foto? -Depois que saímos do banheiro.
Que bom que ele esperou até você sair do banheiro.
Pode ser o começo de uma vida lidando com tudo isso.
Certo. Chegou a hora.
Os 12 melhores estão comigo no palco.
Sylvia, você primeiro. Noite passada, você me disse
que a música cantada ontem foi a primeira que aprendeu
quando se mudou para os EUA. Como foi cantá-la
-para o público? -Foi definitivamente surreal.
Nunca imaginei cantar essa música em um grande palco,
então foi uma enorme honra ter essa chance.
Ótimo trabalho.
Depois das apresentações de ontem, o público votou.
Em minha mão tenho os nomes
de dois primeiros artistas que foram salvos
e vão para os Programas ao Vivo da semana que vem. Vamos lá.
O público salvou...
Da Equipe Adam...
Bryan Keith.
O público também salvou...
Da Equipe Christina...
Sylvia Yacoub.
Bryan e Sylvia continuam no programa da semana que vem.
Parabéns.
E um abraço de sua mentora. Para o resto, é claro,
significa que ainda estão em risco de serem eliminados.
Vamos ao intervalo. Quando voltarmos,
veremos mais dois artistas salvos por seus votos.
Também Cee Lo e Blake juntarão as equipes
pela primeira vez na temporada.
Mas primeiro, a apresentação
da estrela do country, Jason Aldean.
Depois do intervalo. É The Voice ao vivo, na NBC.
Estamos de volta com as Eliminações ao Vivo.
Antes do intervalo vimos que Bryan Keith, da Equipe Adam
e Silvia Yacoub, da Equipe Christina foram salvos
e avançam para os 10 melhores da semana que vem.
Revelaremos mais daqui a pouco.
Mas antes, a apresentação de uma estrela do country
com 10 músicas nas paradas, e shows lotados em todo o país.
Hoje, ele se junta ao Dez Duron e ao Bryan Keith,
com seu sucesso "The Only Way I Know".
Aplausos para Jason Aldean.
Bem, eu cresci em uma daquelas antigas fazendas
Onde dava duro até o sol se pôr
Ninguém parecia se importar
Que estávamos vivendo no meio do nada
Percebemos que era assim e que todos os outros
Assim como nós, se encharcavam na chuva
Torrando sob o sol
Não saia até terminar o trabalho
É o único jeito que eu conheço
Não pare até tudo ir embora
Siga em frente, nunca dê a volta
Não se deixe abater, não desista
Siga com todo vapor
Você se cansa mas não demonstra
Procure mais fundo em si mesmo ao achar que não dá mais
É a única maneira que conheço
Naquele barro velho, a primeira coisa a se aprender
É que você não ganha nada que não mereça
Cresci com orgulho humilde
Você descobre o quanto deseja
Com o sol nos olhos e as costas nas cercas
Não sabíamos que as chances estavam contra nós
Acertei a parede, fumegando e girando
Não pensava em nada além de vencer
É o único jeito que eu conheço
Não pare até tudo ir embora
Siga em frente, nunca dê a volta
Não se deixe abater, não desista
Siga com todo vapor
Você se cansa mas não demonstra
Procure mais fundo em si mesmo ao achar que não dá mais
É o único jeito que eu conheço
Talvez haja outra maneira
Que o levará até lá um pouco mais rápido
Mas eu sigo com o meu eu interior
É o único jeito que eu conheço
Não pare até tudo ir embora
Siga em frente, nunca dê a volta
Não se deixe abater, não desista
Siga com todo vapor
Você se cansa mas não demonstra
Procure mais fundo em si mesmo ao achar que não dá mais
É o único jeito, o único jeito que eu conheço
Não pare até tudo ir embora
Siga em frente, nunca dê a volta
Não se deixe abater, não desista
Siga com todo vapor
Você se cansa mas não demonstra
Procure mais fundo em si mesmo ao achar que não dá mais
É o único jeito que eu conheço
Vamos lá, mais uma vez!
Jason Aldean, pessoal!
Juntamente com Dez e Bryan.
Muito obrigada, pessoal.
Vamos trazer os 10 artistas que restaram para o palco,
e dar continuidade às Eliminações ao Vivo.
Agradecemos ao Jason Aldean.
Conversemos. Adam, disse algo interessante ontem.
Bryan Keith, da sua equipe, veio aqui e você disse:
"Acho que a música certa na hora certa é importante."
Já aconteceu antes, você disse ter acontecido ontem,
e certamente, o público votou nele.
-Algo a dizer? -É exatamente isso.
São muitas coisas. É acumulativo, tipo acho...
Vai se acumulando os momentos, creio que este seja o plano,
e ganhando a atenção de todos, especialmente na reta final.
Acho que deve-se querer o máximo de momentos assim.
É tudo que deve-se desejar e Bryan teve esse bom momento
em uma boa hora e está prosseguindo.
-Você estava certo. -Nem sempre.
Erro muito também.
Tenho em mãos o nome dos próximos 2 artistas salvos,
que seguem no programa da semana que vem. Vamos lá.
O público salvou...
Da Equipe Cee Lo...
Nicholas David!
O país também salvou...
Da Equipe Christina...
Dez Duron!
Parabéns, Nicholas e Dez seguem na próxima semana,
para Programa ao Vivo dos 10 melhores!
Obrigado.
E para os oito remanescentes no palco,
significa que ainda há o risco de ser eliminado.
Quando voltarmos, mais salvações serão reveladas.
Mas, primeiro, o mentor Cee Lo Green
e sua equipe, pela primeira vez na temporada, se apresentarão.
Com perucas, calça boca de sino, e globo de discoteca.
Não vai querer perder. The Voice volta já.
Estamos de volta com as Eliminações ao Vivo.
Nicholas David da Equipe Cee Lo, e Dez Duron da Equipe Christina,
foram salvos pelos seus votos.
Agora, sobraram oito artistas e correm o risco de eliminação.
Mais salvações a seguir. Primeiro, vamos falar
com a Christina Milian, no palco Sprint. Olá!
Oi, como está, Carson? Que noite maluca!
A pressão é grande aqui. Estou com Jason Aldean,
e com os artistas salvos, Bryan, Dez e Sylvia.
Jason, você teve a oportunidade
de se apresentar com dois dos que estão aqui.
-Como eles se saíram? -Acho que eles foram ótimos.
Geralmente, canto a música com Luke Bryan e Eric Church,
e eles não estavam aqui hoje.
Achei que eles se saíram muito bem
e o país acha o mesmo.
É. Nada mal, pessoal. Grande estrela do country,
tem algum conselho para dar a esses caras?
Acho que o principal como artista é ser você mesmo.
E muitas pessoas no mundo da música tentarão
te transformar no que acham que você deveria ser.
Como artista, deve saber e seguir o que você quer.
É o melhor conselho que posso dar.
Com certeza. Como artista country,
você deve conhecer o Blake, não?
Como você se conhecem?
Infelizmente, já conheço o Blake faz um tempo.
-Infelizmente? -Cale a boca!
-Você me ama! Admita! -E nós...
Na verdade, quando conheci o Blake,
estávamos em turnê juntos, estávamos abrindo o show
-de Rascal Flatts, em 2006. -Legal.
E... talvez não lembrem disso,
mas o Blake tinha o mullet mais estranho que já vi.
Coloquem essas fotos no Twitter, pessoal.
-Tuitem as fotos. -Peguei mulheres com ele!
Entendi, entendi. Terei algo até o final da noite.
E vocês? Sylvia, sua reação foi incrível.
Como foi? Estava em choque, não?
Sim. Sei que corri um grande risco
cantando aquela música, mas muito obrigada!
Talvez tenha um ataque de pânico nos bastidores.
Parabéns a todos vocês, estou ansiosa para ver o resto.
Não esqueçam, amanhã estreia a festa após o programa,
apresentada pelo Sprint. Estarei com os 10 melhores,
descobrindo o que todos querem saber,
e respondendo a todas as perguntas.
Podem assistir online, no site da NBC, às 12h.
-É com você, Carson. -Obrigado.
É muito bom ter aqui uma estrela country de verdade.
Certo. Vamos nos preparar para voltar no tempo,
com a música clássica dos anos 70, "Stayin' Alive".
Temos Cody Belew, Nicholas David e Trevin Hunte,
junto com o mentor, o nosso Cee Lo Green!
Você pode dizer pela minha postura
Que sou um homem das mulheres, sem tempo de falar
Música alta e mulheres quentes
Eu tenho sofrido desde que nasci
E agora está tudo bem, sem problemas
Você pode olhar para o outro lado
Nós podemos tentar entender
O efeito do New York Times nos homens
Se você é irmão ou se você é mãe
Você está vivo, está vivo
Sinta a cidade agitando e todos dançando
E você está vivo, está vivo
Você está vivo, está vivo
Você está vivo
Oh, quando você anda
Bem, agora vou para baixo, para cima
E se não consigo fazer, pelo menos tentei
Tenho asas nos pés
Sou um dançarino, não posso perder
Sabe, está tudo bem, sem problemas
Vou viver para ver outro dia
Nós podemos tentar entender
O efeito do New York Times nos homens
Se você é irmão ou se você é mãe
Você está vivo, está vivo
Sinta a cidade agitando e todos dançando
E você está vivo, está vivo
Você está vivo, está vivo
Você está vivo
Sim
Vamos lá, pessoal!
A vida não dá em lugar nenhum
Alguém me ajude
Alguém me ajude, sim
Isso aí!
A vida não dá em lugar nenhum
Alguém me ajude, sim
Eu estou vivo
Você está vivo, está vivo
Você pode dizer pela minha postura
Que sou um homem das mulheres, sem tempo de falar
Se você é irmão ou se você é mãe
Você está vivo, está vivo
Alguém me ajude
Você está vivo, está vivo
Eu disse!
Você está vivo
-Vivo -Sim
Como não gostar disso?
Cody, Nicholas, Trevin e o mentor deles.
O único Cee Lo Green, pessoal.
Bom trabalho, pessoal.
Cee Lo, muito obrigado. Pode ir se sentar.
Vamos trazer os oito artistas remanescentes.
Obrigado. Ótima apresentação.
Vamos voltar aos negócios,
em um programa ao vivo de muitas eliminações, na NBC.
Os 8 melhores estão comigo. Blake Shelton...
Ainda nenhum de seus artistas foram salvos.
-Está nervoso? -Quando fala assim, com certeza.
Tenho em mãos os nomes dos dois artistas salvos
que seguirão ao Programa ao Vivo da próxima semana. Vamos lá.
O público salvou...
Da Equipe Cee Lo...
Trevin Hunte!
Cody, também te amo!
Não! Não desisto, Cody!
O público também salvou...
Da Equipe Blake Shelton...
Cassadee Pope!
-Meu Deus! -Parabéns!
Trevin e Cassadee continuam na próxima semana,
no Programa ao Vivo dos 10 melhores.
-É isso mesmo! -Obrigada.
Salva pelo público.
E para os 6 artistas restantes,
ainda há o risco de serem eliminados.
A seguir, descobriremos mais dois salvos,
mas, antes, Blake cantará com a equipe pela primeira vez.
Está assistindo as Eliminações ao Vivo, na NBC.
Não saia daí.
Estamos de volta com as Eliminações ao Vivo.
Logo revelaremos dois artistas salvos pelo seu voto.
Mas, antes, Blake Shelton reúne sua equipe
pela 1ª vez na temporada.
Cantando "Life is a Highway", Cassadee Pope,
Michaela Paige, Terry McDermott, e o mentor, Blake Shelton!
A vida é como uma estrada que você viaja
Quando é um dia aqui e o próximo terá partido
Às vezes você cede, às vezes se mantém firme
Às vezes você vira suas costas para o vento
Há um mundo atrás de cada porta escura
Onde os tristes não mais o assombrarão
Onde pairam os bravos e os amantes livremente
Venha passear comigo para a costa distante
Nós não hesitaremos
Em sair pela porta do jardim
Não há muito tempo sobrando hoje
A vida é uma autoestrada
Eu quero passear durante toda a noite
Se você estiver indo na minha direção
Quero guiá-la durante toda a noite
Passando por essas cidades e todos esses centros
Está em meu sangue e em tudo ao meu redor
Eu te amo agora como eu amei você antes
Esta é a estrada e estas são as mãos
-De Moçambique -Para aquelas noites em Memphis
-Da passagem Khyber -Para as luzes de Vancouver
Derrube-me que eu levanto outra vez
Você está em meu sangue, não sou um homem solitário
Não há carga que não aguente, a estrada é complicada, eu sei
Eu estarei lá quando a luz interna vier
Contando que nós somos sobreviventes
A vida é uma autoestrada
Eu quero passear durante toda a noite
Se você estiver indo na minha direção
Quero guiá-la durante toda a noite
Dê-me, dê-me, dê-me, dê-me, sim
A vida é uma autoestrada
Eu quero passear durante toda a noite
Não há carga que não aguente
A estrada é complicada, eu sei
Eu estarei lá quando a luz interna vier
Contando que nós somos sobreviventes
A vida é uma autoestrada
Eu quero passear durante toda a noite
Sim, sim, sim, sim
Se você estiver indo na minha direção
Quero guiá-la durante toda a noite
Dê-me, dê-me, dê-me, dê-me, sim
A vida é uma autoestrada
Eu quero passear durante toda a noite
Se você estiver indo na minha direção
Quero guiá-la durante toda a noite
Dê-me, sim
A vida é uma autoestrada
Aplausos! Cassadee, Michaela, Terry e o mentor, Blake Shelton.
Obrigado, Blake.
Obrigado.
É bom te ver tocando guitarra.
Muito obrigado.
Enquanto Blake senta-se, traremos de volta
os seis artistas restantes dessa Eliminação ao Vivo.
Um tempo para acomodarem-se. Cee Lo Green...
Foi uma boa noite para você.
Nicholas, Trevin, dois de seus artistas,
o público salvou. Acha que seus 3 se salvarão?
Espero que sim.
Cody, adoraria se ficasse. Adoraria que ficasse comigo.
Certo, vamos lá. Vou anunciar os nomes
de mais dois artistas salvos pelos votos do público.
Os 4 restantes ainda poderão ir para casa.
Aqui vamos nós.
O público salvou...
Da Equipe Blake...
Terry McDermott!
Sobraram cinco artistas.
Dois vão para casa hoje.
O público também salvou...
da Equipe Adam...
Amanda Brown!
Terry e Amanda seguem para a semana que vem,
nos Programa ao Vivo com os 10 melhores.
E sobraram quatro competidores.
-Você vai vencer. -Obrigada.
Quando voltarmos, Dois destes artistas
serão salvos e continuarão, e dois irão para casa.
Saberemos isso a seguir.
Você está assistindo as Eliminações ao Vivo, na NBC.
Voltamos já.
Estamos de volta, pessoal.
Quatro artistas ainda correm risco de eliminação.
Michaela.
Adriana.
Cody.
E Melanie.
Algumas perguntas, nesse tempo restante.
Cody, a Christina não sentiu toda a sua energia ontem.
Acha que isso influenciou a forma como o público votou?
Notei que ela fechou os olhos a maior parte do tempo.
Por isso que ela não achou que eu estava dando tudo de mim.
Foi uma piada. Podem rir.
Querem saber, para mim, tudo que faço é enérgico
seja uma música lenta ou rápida.
Só quero poder continuar na competição.
Obrigado, Cody.
Melanie, você se descreveu como uma excluída,
mas encontrou um mentor que acredita em você.
Como é encontrar alguém que vê algo especial em você?
Não esperava chegar tão longe e estou grata por estar aqui.
Mesmo se eu ficar ou sair,
estou muito feliz. Adoro meu mentor.
Vamos lá. Chegou a hora.
Dois de vocês foram salvos por votação do público.
E irão para Programa ao Vivo dos 10 melhores.
Os outros dois irão embora. Vamos lá.
O público salvou...
Cody Belew, da Equipe Cee Lo!
Parabéns, Cody!
-Estava brincando. -O que você falou?
-Ninguém riu. -O que você falou?
Que você fechou os olhos.
-Por isso não me viu. Te amo. -Também.
-Amo você, pai. -Agora, no palco...
Sobraram 3 artistas.
Só mais uma avançará
ao Programa ao Vivo da semana que vem.
Infelizmente, temos que nos despedir novamente.
O público também salvou hoje...
Melanie Martinez, da Equipe Adam!
Por favor...
Aplausos para Michaela e Adriana,
que saem hoje da 3ª temporada de The Voice.
-Fez um ótimo trabalho. -Olhe o que vesti para você.
Meu Deus! Não tinha visto. É incrível.
Deixe-me falar com a Adriana.
Algo a dizer à sua mentora, Christina Aguilera?
-O que quer dizer para ela? -Eu só quero agradecer...
Espere... Pode continuar.
Obrigada por ser o que eu imaginava e mais.
Foi a melhor mentora que eu poderia ter.
Você acreditou em mim mais do que eu mesma.
Muito obrigada.
-Isso é apenas o começo. -E é mesmo.
Christina, diga algo à Adriana.
Disse que participou de "Star Search", mas perdeu.
Mas veja você agora. O que pode dizer?
Exatamente isso. Cee Lo...
Você participa desses programas, e onde você chegou...
Você irá além deste programa.
Este é apenas um momento que passará,
e todos verão o quão talentosa ela ainda será.
Ela ainda mostrará ao mundo como é maravilhosa.
Eu sei disso. Eu te conheço.
Adriana Louise, pessoal. Deixe-me passar, Christina.
Michaela, minha parceira DJ da rádio.
Você foi uma inspiração para todos nós.
Todos esquecem sua idade.
Tem 16 anos e foi tão longe na competição.
Parabéns. Lamento que esteja saindo hoje,
mas o cara que está te abraçando,
que está a 3 temporadas no programa,
mostra o quanto se importa com seus artistas.
Fale-me sobre o Blake Shelton?
De verdade, quando ele virou a cadeira para mim,
eu sabia que já tinha ganhado.
Eu sei... Se inspirei alguém, ótimo,
foi tudo que vim aqui fazer.
Sigam seus sonhos e o que desejam, por favor.
Blake, algumas palavras para a Michaela?
Eu amo demais essa pequena garota.
Esse foi o primeiro passo da carreira dela.
Ela será uma estrela. Ainda a veremos muitas vezes.
Seu grande moicano passará pelo palco do Grammy.
Mal posso esperar por isso.
Estou feliz por ter sido um pequeno capítulo na sua vida.
Obrigado pela participação de vocês.
Aplausos para elas que estão deixando o programa,
Adriana Louise e Michaela Paige.
Tragamos de volta os 10 melhores
que irão ao Programa ao Vivo da semana que vem.
Aqui estão eles. Muito obrigado aos mentores.
Que noite essa. Semana que vem continuamos.
Os 10 melhores se apresentam na segunda-feira.
Nossa. Obrigado por assistirem. O Programa ao Vivo será
às 23h, horário de Brasília, na próxima segunda.
Obrigado a todos os mentores.
Obrigado ao Paul Mirkovitch e à banda The Voice.
Nos vemos na segunda, aqui na NBC.
Boa noite, EUA.
Um novo episódio de "Go On" a seguir, aqui na NBC.